(中文) 回答大家的几个咨询—关于感冒-中风-肩膀疼

[:zh]回答大家的几个咨询（关于感冒、中风、肩膀疼）

黄文川博士

一 黄博士你好，上星期我可能有点感冒，只是身体感觉不舒服，因此我没有在意。三天后我开始咳嗽，嗓子疼，疼的我连咽口水都不能。我觉得问题严重了，马上去到医院见医生。我有过嗓子疼这样的经历，在中国，医生会点滴抗菌素，可是在这里，当天医生只是建议我多喝水，嗓子疼的严重就服止痛片。医生说，我这是病毒感染，用抗菌素是无用的。我服了几天的止痛药，可还是咳嗽，特别是夜里，咳嗽没有痰，但就是一直咳。因嗓子疼痛厉害，口水不敢咽，在加上口水粘，嗓子和口腔内就是清理不干净。一个小小感冒，折腾了二个星期，就是不好，害的我什么都不能干了，请问黄博士，中医能治疗吗？

你好，谢谢你的咨询。从西医的角度讲，无论是流行性感冒，还是普通感冒，大部分都是病毒感染引起的。对于病毒感染的治疗，目前还没有特效的药物和治疗方法，不像细菌感染，有很强、特效的药物。因此从医学的角度，病毒感染给予抗菌素的治疗是徒劳的，也是不可取的。因为抗菌素本身对人体有很多副作用，如对肝脏和肾脏的伤害；抗菌素也杀死人体内的有益细菌，造成人体内的菌群失调。但如果感冒合并细菌感染，抗菌素的应用是必须的了。因此医生对你感冒的处理方法是非常正确的。

你问到中医能否治疗感冒头痛、发热咳嗽等这些常见问题，我的答案是肯定的。我认为中药能缓解患者症状，能加快感冒的消失。我们知道，感冒是一个自愈性疾病，但不是每一个患者都会痊愈，有些患者会留下慢性咳嗽、慢性咽炎等慢性疾病；一般感冒症状就是头痛、脑热，但我们也会见到昼夜咳嗽、高热不退、头痛如割，不能工作；一般感冒一、二个星期就会痊愈，但我们也见到几个月感冒也不见好；临床上，我们也经常见到有些人三天两头感冒发烧。以上几种情况是应用中药治疗的指证。

通过研究很多中药是广谱抗菌素，不但对细菌有抵抗作用，也有抗病毒作用，如我们在临床上正常应用的板兰根、金银花、大青叶、败酱草、白头翁等。对于轻证感冒，服用一些中成药也是必要的，如板兰根颗粒、金银花颗粒、感冒冲剂等。

中医治疗疾病是在四诊合参的基础上辨证论治。风寒感冒，患者怕冷，发轻热，口不渴，无汗，头痛，四肢酸痛，鼻塞流涕，咳嗽痰稀等，我们常用防风败毒散；风热感冒，患者发热重，口渴，咽喉红肿，咳嗽，黄痰等，我们常用方剂银翘散；感冒挟湿，患者怕寒，身热不扬，头胀如裹，身重困倦，关节疼痛，口不渴等，我们常用方剂羌活胜湿汤。因此，只要辨证用药正确，可以说药到病除。我的一位韩国患者，咳嗽二月，他的中国同事睡觉都被他的咳嗽惊醒，服中药三剂后咳嗽就停止，他是一万个不相信，中医这么神奇。

二 我爷爷70多岁，几年前他曾患左侧偏瘫，恢复的还好，能自己走路。二个月前，右半身又不能动，这次还出现不能讲话，不能吃饭，硬的食物吞不下，稀的食物还可以咽，但经常呛咳，医生怕他呛到肺里，现在就给他从鼻子中打饭。请问黄博士，中医能帮助我爷爷吗？

你好，根据你的介绍，我考虑你爷爷患的是中风。中风最常见的就是脑出血和脑梗塞，我想你爷爷可能是脑梗塞。现在你爷爷就是中风后偏瘫、失语和球麻痹。偏瘫、失语你很好理解，球麻痹就是吞咽神经肌肉麻痹，它的三个主要症状就是吞咽困难、饮水呛咳和言语不清。对于中风，中医有一套很成熟的治疗方法，广泛在临床上应用，并且疗效是肯定的。

我们常用针灸的头针来治疗偏瘫、失语。我们也对针灸治疗球麻痹进行了系统研究，研究表明，针灸能有效改善患者的吞咽功能。希望你爷爷尝试中医针灸治疗。

三，黄博士你好，我是三十多岁的年轻人，可是现在左肩膀疼的厉害，夜里翻身时，肩疼的无法睡觉。如果我伸手或抬高拿什么东西，左肩前面撕裂样疼痛。朋友说我是肩周炎，我这么年轻怎么能患肩周炎呢，请黄博士指教！

你好，肩周炎也叫肩凝症、五十肩，一般认为是老年人常见病。你才三十多岁，根据你的描述，我看你的肩疼像肱二头肌长肌腱炎。严格意义上讲它不是肩周炎，但它很容易误诊为肩周炎。我建议你去见有经验的医生，给你一个精确诊断，然后再说治疗的问题。你要知道肩周炎和肱二头肌肉长腱炎是一完全不同性质的疾病（。

阅读更多文章请登陆 www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所09 8150518[:]