中医的生存之道 黄博士中医诊所 陈洋中医师 黄文川博士 在很多人眼中，传统中医能在靠先进理论、先进技术和先进医疗设备而大行其道的西方医学的当代社会生存下来，确实是一个很了不起的事情。因此，有些人认为中医比西医先进，中医疗效优异，中医包治百病，也就是说有病看中医就可。我不反对中医的科学性，也不反对中医的在治疗某些疾病高疗效，我做为中医师，也是靠中医吃饭。我是想从另一个方面，思考中医的生存原因。下面我就从三个方面谈谈，在现今社会，现代西医做为主流医学，而中医还顽强的坚守着自己的阵地，中医的生存之道究竟是什么？ 中医对整体性的把握。大家知道，中医的整体观是中医的特点之一，中医治病讲究“天人合一”，中医诊断疾病讲究“四诊合参“，也就是说中医在治疗、诊断疾病等要去综合的整体的考虑很多方面。而西医更讲究局部，从人体的细胞、分子水平考虑疾病。你比如像大病初愈以及素体体质虚弱的病人往往出现乏力、厌食、失眠、消化不良、盗汗等现象等，此时中医根据个人不同的体质去辨证调理。而这种病人看西医，通过先进仪器，化验等检查，没有发现问题，医生也不能做任何处理，只是让病人休息、锻炼等。例如口腔溃疡这个病，西医认为是口腔黏膜局部的溃破、糜烂、炎症，治疗以局部治疗为主；而中医是从整体考虑口腔溃疡，通过全身调理，通过“泻火”来治愈溃疡。其实，现代西医已经认识到人体的整体性，人体与自然，人体与社会的关系，并且提出“社会—心理—生物—疾病”新的医学模式，也许是刚刚起步，当然我们希望西医会在这方面迎头赶上，但中医确实在当下在这点上是“先进”的。 西医对很多疾病的“不为”。西医的研究已经深入到人体的各个系统，特别是对一些疾病的研究和治疗，不愧是当今社会的主流医学。由于西医的精力、资源和认识上的不足，限制了它在某些疾病上的研究，这也给了中医生存的土壤，说这句话不免有些无奈，但确是事实。在我们诊所里，经常会遇到一些在尝试西医无果的前提下才被迫来找中医的病例，这可能是因为西医的诊断大多是依靠医疗设备给出的客观数据说话，这往往会造成西医大夫无能为力的状况。例如像一个头晕的病人在做完检查之后，发现没有贫血，没有低血压，肿瘤的一系列检查之后，就会被打发回家，被要求多休息，少劳作而草草了事，但是病人的苦诉却没有得到应有的治疗。例如一些腰腿痛的患者，做完CT、MRI等检查没有发现问题，西医给止痛药，或去理疗完事。还有西医认为的功能性疾病，也就是“神经症”，一系列的血液检查，先进仪器的考验，也不能确诊，医生头痛，患者痛苦。而这些是中医最拿手的地方。大概是人的本性驱使，人总是想试图找到困扰自己的问题。让人无奈的是现代医学发展到现在的阶段，还是有很多的疾病是没有得到治愈和充分认识。中医做为现代医学的补充，默默为人类做贡献，也是我们需要称赞的。 中医的生存之道最原始的驱动力还是它的强大气场。说的具体点就是它的口碑，它的好名声。几千年来，中医慢慢积累的好名声；历代中医大师治疗疑难疾病的案例；中医理论与中国文化的渗透，形成了中医在华人社会的强大气场，因此说到中医，就是神奇，就是治百病，就是高疗效。因为诸多原因，很多人在诋毁中医，除了跟中医本身的不足外，也还跟中医队伍需要改进相关。但这不能抹灭中医在老百姓心中的地位，大到术后康复，小到吃饭穿衣，中医文化已经深入人心，不管你察觉与否，它已在那里，融入你的血液。这就是中医的力量，这就是中医文化的力量。单单利用这种气场就能治疗疾病，长期治疗不愈的癌症，到一个偏远山区拜访老中医，服中药后，慢慢痊愈；长期治疗不愈的低烧，到省城看中医专家，几副中药，药到病除。这些中医治疗的神奇，不能排除中医气场的“安慰性”。现代医学在治疗疾病的某些方面还没有形成这么强大的气场，也没有能力代替中医这方面的功能。现在西医医学在强力发展心理治疗，大力发展心理治疗师，但目前还看不到心理治疗的强大效果，更替代不了中医的“安慰作用”。中医在中国漫长的历史进程里被保留和发展了起来，跟其自身的先进性和在老百姓心中的不可替代性才使其不被西方医学吞并。在大多数华人心中，现代西医还不能给自己在心理上提供一个“安心”的栖息之所。而中医在很大程度上，给了老百姓的一种“依赖感”和“安全感”。以上是个人观点，供大家讨论。（阅读更多医学科普文章，请浏览www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 1054 New North Rd Mt Albert 电话 09 8150518） 中医的生存之道 黄博士中医诊所 陈洋中医师 在很多人眼中，传统中医能在靠先进理论、先进技术和先进医疗设备而大行其道的西方医学的当代社会生存下来，确实是一个很了不起的事情。因此，有些人认为中医比西医先进，中医疗效优异，中医包治百病，也就是说有病看中医就可。我不反对中医的科学性，也不反对中医的在治疗某些疾病高疗效，我做为中医师，也是靠中医饭。我是想从另一个方面，思考中医的生存原因。下面我就从三个方面谈谈，在现今社会，现代西医做为主流医学，而中医还顽强的坚守着自己的阵地，中医的生存之道究竟是什么？ 中医对整体性的把握。大家知道，中医的整体观是中医的特点之一，中医治病讲究“天人合一”，中医诊断疾病讲究“四诊合参“，也就是说中医在治疗、诊断疾病等要去综合的整体的考虑很多方面。而西医更讲究局部，从人体的细胞、分子水平考虑疾病。你比如像大病初愈以及素体体质虚弱的病人往往出现乏力、厌食、失眠、消化不良、盗汗等现象等，此时中医根据个人不同的体质去辨证调理。而这种病人看西医，通过先进仪器，化验等检查，没有发现问题，医生也不能做任何处理，只是让病人休息、锻炼等。例如口腔溃疡这个病，西医认为是口腔黏膜局部的溃破、糜烂、炎症，治疗以局部治疗为主；而中医是从整体考虑口腔溃疡，通过全身调理，通过“泻火”来治愈溃疡。其实，现代西医已经认识到人体的整体性，人体与自然，人体与社会的关系，并且提出“社会—心理—生物—疾病”新的医学模式，也许是刚刚起步，当然我们希望西医会在这方面迎头赶上，但中医确实在当下在这点上是“先进”的。 西医对很多疾病的“不为”。西医的研究已经深入到人体的各个系统，特别是对一些疾病的研究和治疗，不愧是当今社会的主流医学。由于西医的精力、资源和认识上的不足，限制了它在某些疾病上的研究，这也给了中医生存的土壤，说这句话不免有些无奈，但确是事实。在我们诊所里，经常会遇到一些在尝试西医无果的前提下才被迫来找中医的病例，这可能是因为西医的诊断大多是依靠医疗设备给出的客观数据说话，这往往会造成西医大夫无能为力的状况。例如像一个头晕的病人在做完检查之后，发现没有贫血，没有低血压，肿瘤的一系列检查之后，就会被打发回家，被要求多休息，少劳作而草草了事，但是病人的苦诉却没有得到应有的治疗。例如一些腰腿痛的患者，做完CT、MRI等检查没有发现问题，西医给止痛药，或去理疗完事。还有西医认为的功能性疾病，也就是“神经症”，一系列的血液检查，先进仪器的考验，也不能确诊，医生头痛，患者痛苦。而这些是中医最拿手的地方。大概是人的本性驱使，人总是想试图找到困扰自己的问题。让人无奈的是现代医学发展到现在的阶段，还是有很多的疾病是没有得到治愈和充分认识。中医做为现代医学的补充，默默为人类做贡献，也是我们需要称赞的。 中医的生存之道最原始的驱动力还是它的强大气场。说的具体点就是它的口碑，它的好名声。几千年来，中医慢慢积累的好名声；历代中医大师治疗疑难疾病的案例；中医理论与中国文化的渗透，形成了中医在华人社会的强大气场，因此说到中医，就是神奇，就是治百病，就是高疗效。因为诸多原因，很多人在诋毁中医，除了跟中医本身的不足外，也还跟中医队伍需要改进相关。但这不能抹灭中医在老百姓心中的地位，大到术后康复，小到吃饭穿衣，中医文化已经深入人心，不管你察觉与否，它已在那里，融入你的血液。这就是中医的力量，这就是中医文化的力量。单单利用这种气场就能治疗疾病，长期治疗不愈的癌症，到一个偏远山区拜访老中医，服中药后，慢慢痊愈；长期治疗不愈的低烧，到省城看中医专家，几副中药，药到病除。这些中医治疗的神奇，不能排除中医气场的“安慰性”。现代医学在治疗疾病的某些方面还没有形成这么强大的气场，也没有能力代替中医这方面的功能。现在西医医学在强力发展心理治疗，大力发展心理治疗师，但目前还看不到心理治疗的强大效果，更替代不了中医的“安慰作用”。中医在中国漫长的历史进程里被保留和发展了起来，跟其自身的先进性和在老百姓心中的不可替代性才使其不被西方医学吞并。在大多数华人心中，现代西医还不能给自己在心理上提供一个“安心”的栖息之所。而中医在很大程度上，给了老百姓的一种“依赖感”和“安全感”。以上是个人观点，供大家讨论。（阅读更多医学科普文章，请浏览www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 1054 New North Rd Mt Albert 电话 09 8150518）
> View article
术业有专攻 黄文川博士 海外中医人专版已经开办一年有余，四位主笔写了几十篇简单易懂的科普文章，受到读者的好评。从每期的文章中，细心的读者一定能判断出每位主笔的学业专长和兴趣点，就连我这个内行人都能从中收益。张医生几篇“风湿和免疫”让我也对“风湿病”敏感，诊断出“颞动脉炎”、“强直性脊柱炎”、“强直性脊柱炎”等风湿性疾病；刘医生关于颈椎病和经方的论述，让我钻进经方中，经方治疗胸闷、经方治疗失眠、经方治疗腹胀等成了我写的文章的主旋律；郑医生的养生和中药，丰富了我的养生知识，也学着用中药煲汤。海外中医人举办的几次义诊和疑难病例会诊，在为海外华人服务的同时，我也感受到其他中医师的医术和医德，受益匪浅。 我是西医专科毕业，从事西医多年，进入中医大学攻读针灸研究生六年，以后一直从事针灸的临床与研究。移民新西兰十多年，让我涉猎的方面更广，特别是海外中医人给我提供一个学习和交流的平台，谢谢你们！（黄博士中医诊所 www.drwin.co.nz 1054 new north road mt albert, .09-8150518）
> View article
回中国又当一次学生 黄文川博士 从9月1日，因家事我回中国两周，其间我到哈尔滨二天，拜访我的导师孙申田教授。孙老师退休后，自己开了一间专家门诊，每天出诊半天。因为他当天要出诊，特意安排家人开车带我到太阳岛玩一天。我谢绝了老师的好意，放弃游玩，要求跟孙老师出诊一天，再当面求教于老师。 老师的病人很多，与20年前我学习时没有两样。病人多，但就诊秩序井然。老师先处理针灸病人，针灸完毕，看诊初诊病人，最后处理要把脉处方病人，这样循环下来，二十多个病人就诊完成，然后进行下一轮循环。老师诊所的病种很杂，涉及人体各个系统的疾病，如头痛、偏瘫、腰背痛、面瘫、失眠、更年期综合症、干燥综合征、月经不调、小儿斜颈、小儿脑瘫、腹痛、坐骨神经痛、踝关节扭伤等，老师用针灸、中药等中医方法治疗。看到患者恢复良好，医患关系融洽，真正体会到作为医生这个职业的高尚。联想到社会上一些医院医疗纠纷不断，医生与患者矛盾加剧，其实都是社会变革中，人心浮躁，金钱至上的结果。我为老师一直保持患者第一的心态而骄傲，老师把看病是他生命中的最重要一部分。这次跟诊中，与老师交谈后，我真正体会到老师的患者最后大都能变成朋友的原因。 跟诊过程中，老师还像当年一样，与我分享他的经验，他的临床感悟。有一个面瘫女患者，患病三个多月，针灸后不见明显好转，老师建议她配合中药调理。他说从患者舌象、脉象、面像及症状，辨证有肝肾阴虚，中药在调理身体状态有它的优势，身体的肝肾阴虚改善了，有利于针灸对面瘫的治疗。老师还体会到，针灸治疗面瘫时，针刺头针口面部，如果快速捻转五分钟后，不运动的面部肌肉能立即活动，说明这个面瘫患者将恢复良好。他也建议研究生开展这个课题的研究，以观察面瘫患者的预后。针灸脑中风偏瘫患者时，老师风趣地对我们学生说，针灸针扎到身上，也是一种艺术美，长期的临床施针，针的摆位，体现了针灸医生的艺术修养，他很不满意一些针灸医生，满头、满身扎的全是针灸针，一点美感都没有。老师也体会到，无论古代社会还是现代社会，中医医生非常注重治病过程中的心理干预。五分钟看完一个病人，与一个小时看一个病人，治疗效果一定不一样，其实看病过程中，与患者的心与心的交流、与患者亲切的交谈都是治疗手段，如果一个医生没有好的心态，没有爱心，就不会做这种心与心的交流，治疗效果就可想而知了。老师还对我们说，针灸也很讲究辨证，不但有中医的脏腑辨证，也有中医的八钢辨证，还有针灸独特的经络辨证。跟诊中，一个患者腰痛，老师针灸丝竹空，效果立竿见影，这就是经络辨证取穴；针灸面瘫患者，老师取百会穴，就是中医八钢辨证的思路。 这次跟诊中，让我意外的是，一位二十年前我治疗的老患者，还认出了我，坚持让我再给他治疗。二十年前，我随孙老师在专家门诊出诊，李先生刚五十岁就患脑出血，当时右半身偏瘫，不能走路，来孙老师专家门诊十分不方便，老师建议让我去李先生家中针灸。前后针灸半年，患者恢复良好，走路与先前基本一样，他又回到工作岗位。现在李先生已经七十多岁，这次脑梗塞后，不能正常吞咽食物，喝水呛咳，又找孙老师针灸。老朋友相见，他一眼就认出我，一定让我给他针灸。近十年来，针灸治疗延髓球麻痹已经取得丰富的研究成果，我祝愿李先生早日康复，健康而幸福地度过晚年。 匆匆回中国半个多月，感受到祖国的发展与变革，但也感受到变革带来的弊端，特别是为了经济的发展对环境的破坏，看了真的很痛心。真心希望祖国繁荣富强，人民幸福安康. for more info, please phone 098150518 dr win acupuncture, or visit 1054 new north road mt albert.
> View article
我用中医古方治失眠（二） 黄文川博士 《伤寒论》、《金匮要略》、《内经》等中医经典著作中记载了很多治疗失眠的中医古方，这些古方大多药味较少，组织严谨，义理精深，每每用来，如神来之笔。我把学习、运用这些古方治疗失眠症的体会简单地介绍给大家，供参考。上期介绍了“酸枣仁汤”和“黄连阿胶鸡子黄汤”，今天介绍下面二个古方。 三、桂枝加龙骨牡蛎汤 患者 DYN，欧裔女性，50岁，失眠6年。患者失眠、多梦、夜里盗汗，白天疲乏无力，无精打采，怕冷怕风，自汗，稍活动心慌气短等。曾去看她的家庭医生，怀疑更年期综合症，服安眠药后，睡觉好转，但出汗、怕冷怕风等症状仍很严重，并且安眠药越来越不管用。患者害怕安眠药的副作用和成瘾，想用自然疗法治疗她的失眠，因此朋友推荐来我诊所中医治疗。患者中年女性，偏瘦，皮肤较白，舌质淡红，舌苔白，患者是一“桂枝体质”。患者易出汗，怕冷怕风，夜间盗汗，心慌，失眠，具备“桂枝症”的特点。因此，我选择“桂枝加龙骨牡蛎汤”治疗患者的失眠。 桂枝加龙骨牡蛎汤为《金匱要略》方，辨证要点为心悸不寐，惊恐不安，多噩梦，自汗盗汗等。组成方药有桂枝（15克）、芍药（30克）、甘草（20克）、生姜（15克）、大枣（20克）、龙骨（20克）、牡蛎（20克）。方中桂枝、甘草辛甘化阳、补益心阳。方中的龙骨为古代多种哺乳动物的骨骼化石，这种无味、无臭的像石灰块的东西，实际却是一味镇静、安神、收敛中药。牡蛎为海洋贝壳类生物牡蛎的贝壳，药效与龙骨基本相同。张仲景将龙骨与牡蛎相配，入桂枝、柴胡汤剂中，治疗心慌、烦躁和失眠。 张仲景用本方治疗“失精家，少腹弦急、阴头寒、目眩发落”。失精家，大多面白、形瘦削、易汗等。因此我常用此方治疗那些面白体瘦，夜哭不安、易惊吓、噩梦、出汗多的儿童，也治疗白瘦体弱，心慌气短、失眠多梦、盗汗、夜惊的青年男女。上面我治疗的患者，是一更年期综合症伴严重失眠，夜间失眠多梦、盗汗，白天无精打采、心慌气短、出汗怕冷，也是“失精家”体质，治疗用桂枝加龙骨牡蛎汤效果明显。用古方治疗疾病，体质辩证非常重要，也是古代医家治疗疾病的特点，务必重视。 四、柴胡加龙骨牡蛎汤 柴胡加龙骨牡蛎汤出自《伤寒论》，张仲景作如下规范，“伤寒下后，胸满烦惊，谵语，小便不利，一身尽重，不能转侧，苔黄腻，脉滑，柴胡加龙骨牡蛎汤主之”。它是古代治疗精神神经疾病的有效方剂，并被历代名家所推崇。 柴胡加龙骨牡蛎汤治疗失眠，患者一定要具备“柴胡体质”和“柴胡症”，这样用起来效果更好。柴胡体质的人一般体型中等或偏瘦，面色暗黄或发青，神情抑郁或紧张，皮肤干燥，肌肉紧张或发硬，上腹或胸压痛或紧张，舌质暗红有紫点。柴胡症是用柴胡类古方的具备症状，应用柴胡加龙骨牡蛎汤也不例外，“柴胡症”包括胸胁苦满和往来寒热、休作有时。胸胁苦满是柴胡症的必见症状；往来寒热也就是指发热或感觉忽冷忽热；休作有时指疾病发作有一定规律，或有一定周期，或交替发作。具备“柴胡体质”，拥有柴胡症的失眠患者，是应用柴胡加龙骨牡蛎汤的最好病例。上个月，我治疗一例欧裔女患者，患更年期综合症多年，应用多种治疗方法不见好转。她的典型症状就是忽冷忽热。热的时侯，面部烘热，冒汗；而冷时，全身发凉，起鸡皮疙瘩，需立即加衣服。她的另一个症状就是整夜不眠，几年下来，疾病折磨她，心身疲惫，自己经营的理疗诊所也不太景气。我为她选择柴胡加龙骨牡蛎汤治疗，三付中药后，病人一夜未醒，忽冷忽热也不见了。患者不敢相信，一个劲地说“神奇”（这个病例我放在 www.drwin.co.nz 读者可参考）。我对她说，你要感谢张仲景，我们中医的医圣。 柴胡加龙骨牡蛎汤与桂枝加龙骨牡蛎汤治疗的患者症状明显不同，要进行鉴别。舌苔不同，桂枝加龙骨牡蛎汤治疗的患者舌苔薄白，而柴胡加龙骨牡蛎汤的患者舌苔黄腻；另外，也有“柴胡体质”与“桂枝体质”的不同。我用这两个古方都治疗更年期综合症的失眠，桂枝加龙骨牡蛎汤治疗的失眠，伴有出汗、盗汗、怕冷畏风等症状，而柴胡加龙骨牡蛎汤治疗的更年期综合症的失眠，伴有忽冷忽热。桂枝加龙骨牡蛎汤常用在儿童和青年人，而柴胡加龙骨牡蛎汤常用在中老年人。（visit us on 1054 new north road mt albert auckland or phone09-8150518, email us at hwenchuan@sina.com）
> View article
我用中医古方治失眠（一） 黄文川博士 《伤寒论》、《金匮要略》、《内经》等中医经典著作中记载了很多治疗失眠的中医古方，这些古方大多药味较少，组织严谨，义理精深，每每用来，如神来之笔。我把学习、运用这些古方治疗失眠症的体会简单地介绍给大家，供参考。 一、酸枣仁汤 酸枣仁汤为《金匮要略》方，由酸枣仁、知母、川芎、茯苓和甘草组成。辨证要点为虚烦不得眠，心悸盗汗，头目眩晕，咽干口燥，脉弦或细数。“虚烦”，心中郁郁而烦，特别是夜间，心中常因烦乱而不宁。故仲景用酸枣仁养血而补心肝之体，川芎调畅气血而顺心肝之用，一散一收，阴阳合一。其他药养阴清热，宁心安神，使水足而神自宁，火清而魂自安。我初用此方，往往效不如期。后受我导师用酸枣仁汤治疗失眠症的启发，用药之巧在于量，他一般用在成年失眠，用酸枣仁一次多在30g以上，甚至可达到75g，用量5～6倍于他人。后我也每用枣仁量至30~60g，其疗效果然不同。长期睡眠不足的人，特别是老年人、病后体虚者、有慢性病者都可选用此方。本方单独应用的机会相对较少，我常与其它经方合用来治疗失眠。与温胆汤合用治疗伴有多梦、惊恐、眩晕等的失眠，即是临床上的焦虑症、恐怖症或应激反应性精神状态；与小柴胡汤合用治疗伴有忽冷忽热的更年期综合症的失眠；与桂枝龙牡汤合用常治疗伴有怕冷、自汗等的失眠。酸枣仁不但用量要大，而且煎煮前要捣碎，并且煎煮时间稍长。前一段时间治疗一位女患者，56岁，因长时间劳累，再加上近段时间生点气，而致睡眠不能。夜间心烦意乱，彻夜不眠，而白天出现间断性眼皮跳动，伴头痛头晕，咽干口燥。脉诊细数，面色暗黄，舌质暗红。辩证诊断为肝血虚。给予酸枣仁汤合柴胡牡蛎汤。第二天患者打电话，告诉我昨晚是她近段睡的第一个好觉，早晨起来眼皮也不跳了。我高兴地回答她，好好地服完三服中药，再来看我，继续调理紊乱的身体。 二、黄连阿胶鸡子黄汤 黄连阿胶鸡子黄汤为《伤寒论》方，主治“少阴病，得之二三日以上，心中烦，不得卧”。辩证要点为心中烦躁，辗转不眠，手足心热，口干盗汗，小便短赤，舌质红、脉弦。少阴病“脉微细，但欲寐”，说的是病人脉微弱细小，想睡又睡不着，纯阳不潜，神气已伤。“心中烦，不得卧”，心中有股微微不灭的火在燃烧，不是很大但是灭不了，而且相当持久。实际上是一种欲为之而不愿，欲罢之而不能的状态。本方由黄连45克 ，黄芩30克 ，芍药30克 ，鸡子黄2枚，阿胶45克组成。 鸡子黄不可与药同煮，应该用煮好后的汤液冲服，虽味腥难咽，但效果明显，一般两剂后病人可平烦躁而安静。黄芩连入肺、入心经，让本应下济的心火回头向下；芍药助鸡子黄、阿胶滋阴，以包容回归的离经叛道之心火，烦心一去，酣睡自来。应用此方，关键在于掌握阴虚火旺证，即伴有口燥咽干，舌红绛，脉细数。刘渡舟氏指出：“此证每晚当阳入于阴之时，则烦甚而不能卧寐。”（《伤寒论诠释》）即入睡困难，心烦不宁。越不能寐越心烦，而越心烦则越不得入睡，如此形成恶性循环。这是阴虚火旺，心肾不交的典型症状。上方酸枣仁汤辩证为肝血虚，而本方为阴虚火旺，只要辩证正确，用药量足，服药后即效。 近期读黄煌的《经方与药证》一书，对我用古方治疗临床疑难疾病影响很大。用黄连阿胶鸡子黄汤治疗失眠，平素患者大都是“阳热体质”，即体格较健壮，面色潮红或红黑，口唇暗红或紫红，舌质红或暗红，舌苔薄黄或黄腻，腹部肌肉较紧张。这类患者平时喜冷恶热，喜冷饮，易烦躁，易失眠，上腹部胀痛不适，口干口苦，咽痛，小便黄短等。因此，治疗这类失眠患者前，要了解患者是否具备以上“阳热体质”，如果患者具备这些大部分“阳热体质”，应用黄连阿胶鸡子黄汤的可能性就很大。应用古方治疗疑难杂症，还要辨别患者是否具备这个古方的方征，具备这个方征就可以放心大胆地应用这个古方。用黄连阿胶鸡子黄汤治疗失眠，就要看患者是否具备黄连阿胶鸡子黄汤征，即心中烦，不得眠；出血倾向；面色苍白、精神萎靡、口燥咽干、手足心热、耳鸣头晕、小便短黄、口舌糜烂；心口不适、腹痛；舌质红或深红、苔黄薄，脉细数等。患者具备黄连阿胶鸡子汤征得大部分，再结合“阳热体质”，就可以应用黄连阿胶鸡子黄汤了。上月治疗一位朋友的妻子，43岁，失眠多时，曾用安眠药治疗，服药后能睡上几个小时，药力过后又睡不着。根据患者的体质和症状，符合“黄连阿胶鸡子黄汤征”，给予本方三剂后，就可以入睡4-5个小时，因患者夜间小便次数多，加龙骨、牡蛎，再服10剂，睡眠正常，夜间小便次数也减少。下期我继续谈“我用中医古方治失眠（二）。（visit us on 1054 new north road mt albert auckland or phone09-8150518, email us at hwenchuan@sina.com）
> View article
中文微信：nzacupunctureclinic
