老年人患病后的心态分析 黄文川中医博士 一般认为六十五岁以上就是老年人。这个群体患病的一个特点是患病率高,几乎老年人多多少少都会有一些健康问题,严重的患癌症、心脏病、中风等大病;有些患高血压、糖尿病等终身不愈疾病;有些患腰腿痛、失眠等轻微不适。另一个特点是长期不愈,多方治疗,专家会诊,花费金钱和时间仍不见好转,或略有减轻。还有一个特点就是容易复发,患病后通过治疗好转,但轻微诱因而复发。最后一个特点,老年人感觉比较迟钝,对轻微不适不易察觉。但很多老年人和家人没有弄清这些老年人患病特点,或者心里明白就是放不下,一些做法违背了老年人患病规律,造成老年人及家人更大的心理痛苦。因此,把我在临床上遇到的老年人患病后的常见心态做一分析,与大家分享。希望对老年人及家人有所帮助。 老年人患病,或感觉不适而不去医院看病,也不对儿女讲。一些老年人特别坚强,特别怕麻烦儿女,有身体不适就自己扛着,如果是一些感冒发热,或肌肉受凉后的腰腿痛等小病,也许通过休息或保暖就会慢慢好转,但如果一些轻微不适就是一些大病或重病的前兆,这些老人再自己扛,就会出现危机情况,甚至造成不能挽回的局面。如头晕可能是中风的先兆;口渴可能就是糖尿病的症状;胸闷可能就是要心肌梗塞发作;长期咳嗽可能肺部有炎症或者癌症;吞咽不爽可能就是食管癌的出现等。我的一位老人不愿麻烦子女,平常身体不适就是不说,也不去看医生,家人一直认为她很健康。几个月前,因长期发热,咳嗽被子女安排住院治疗,住院当天夜里就出现昏迷不醒,老人就再也没有醒来,医生认为是糖尿病引起的尿毒症。如果早发现有糖尿病,老人还会是这样的结果吗?子女是多么的后悔和内疚。有些老年人感觉比较迟钝,对一些身体不适不敏感。一位老人,我给他量血压,把我吓了一跳,高压180,低压130,可这位老人就是一点不适的感觉也没有。对这样的老人,子女或老伴一定要带他们定期检查身体。还有一些老年人患有精神疾患,对身体不适不知道,也不会说。如老年性痴呆患者、抑郁症患者,精神分裂症患者,就需要子女和老伴细心观察,并定期查体。 一些老年人不了解身体的老化和退化过程,一些身体的不适就是年龄的必然结果。如老年人出现记忆力减退、思维迟钝,老年人的睡眠时间减少,牙齿的松动,听力下降和耳鸣,眼花和视力减退,食量减少,手抖,夜尿多,阳痿,关节退化性疼痛等,这些都是生理老化过程,严格意义上讲不是疾病,而是老化。对于这些老年人的不适和症状,一般不需医疗处理,如果想治愈这些身体不适,就是自寻烦恼。我遇到一位87岁老人,我认为身体很好,他自己完全自理日常生活,他近期为他的牙齿松动而苦恼,去见家庭医生没有任何处理,建议他不要吃一些太硬的食物。他想用中医治疗他的牙齿松动,我劝他不要做任何治疗,可他一定要去中国做我也不知道的手术。 很多老年人患病后很难治愈,一定不要强人所难,做一些做不到的事情。生老病死是生命规律,任何人都会经过这个过程。一些老年病很难治愈,终生患病将成为现实。如一些老年人患中风后偏瘫、失语等后遗症;心肌梗塞后的心律失常;腰椎间盘突出引起的长期腰腿痛;颈椎退化引起的头晕和头痛;一些哮喘病、肺纤维化、肺心病引起的慢性咳嗽和憋喘;糖尿病性肾病引起的尿毒症;高血压性心脏病;肝硬化性腹水等,我理解这些病在目前的医疗条件下,无论西医和中医都没有能力治愈,更不用说老年人患这些病了。人体不是机器,老化的身体器官是不能更换,就是更换一个器官,身体老化的状态不能改变。我的一位80多岁老年患者,腰腿痛多年,三年前做脊椎核磁共振,胸椎、腰椎多处椎间盘突出。专科要给他做手术,他征求我的建议。我不建议他手术,他的年龄和病情都不适合手术。手术后他的腰腿痛照旧,近几年经常在我诊所做针灸、推拿等康复治疗,来缓解严重的腰腿疼。(阅读更多黄文川中医博士的文章,visit us on 1054 new north road mt albert auckland or phone09-8150518)

> View article

影响针灸临床取效的几个关键点 黄文川博士 经常有患者问我,“我已经针灸好多次,效果不明显,请问黄博士你用什么方法治疗?”。我一般回答,“中医就针灸、推拿、中药等治疗方法,你的病我也用针灸”。患者大惑不解,“我已经针灸了,没有明显效果,你还给我针灸”。这样的患者,就是对中医针灸临床取效的关键点不了解,总认为,针灸不就是往穴位上扎针吗。大家知道,针灸取穴、针刺手法是针灸取效的基本因素,是每个中医针灸师都必须掌握的技术。我把只会取穴,会扎针的针灸从业者叫“针灸匠”。下面我简单谈谈影响针灸临床取效的几个关键点,大家就知道真正的“针灸师“是什么样的状态。 第一,针灸适应症。在针灸教科书上,针灸能治疗几百种病症;世界卫生组织也发布了针灸的最佳适应症。也就是说,针灸不是包治百病,针灸不能治疗的疾病,就是针灸上几年,还是不能把这个病治疗痊愈。因此,针灸师选择针灸的适应症是针灸临床取效的一个关键点。仅凭前医医生的诊断,或患者自己说患什么病,就认为是针灸的适应症,那一定是“针灸匠“的做法。合格的针灸师一定熟悉中医和西医两套诊断系统,对一个前来就诊的患者,不管其他医生诊断什么病,或患者说他患的什么病,一定再仔细诊断,判断患者适合不适合针灸治疗。我曾经遇到一例腰痛患者,严重腰痛,晨起腰部僵硬,翻身困难,曾用多种方法治疗,而不见好转,找我继续针灸治疗。我详细询问了病史,并给与仔细的身体检查,我怀疑他患“强直性脊柱炎”,建议他做血液检查,最后确诊此病。腰痛是针灸的适应症,可强直性脊柱炎的腰痛可不是针灸的最佳适应症。 第二,其它医学治疗方法的辅助是针灸临床取效的另一个关键点。针灸只是其中一种中医治疗方式,确实用好这一种治疗方法,可以治愈许多疾病。对于相对复杂的疑难病例,单用针灸就很难达到预期治疗效果,如果再配合中医的其它治疗方法,如整骨、推拿、拔罐、中药等,来辅助针灸治疗,一些疾病就迎刃而解。如腰腿痛是“骶髂关节半脱位”引起,单纯针灸可能会减轻腰痛,有时腰痛也会消失,但劳累、受凉后腰痛又反复发作,但用正骨手法把半脱位纠正,腰痛将不再发生;如腰痛是由“臀筋膜炎”引起,配合推拿手法可能把腰痛治疗的更彻底;如果腰痛患者的体质是“寒性体质”,伴有四肢不温、怕冷等症状,针灸的同时配合中药“四逆散”,腰痛治愈的也快。我曾治疗一位腰痛反复发作五年的女性患者,每年腰痛发作四到五次,常年都在到处治疗腰痛。来新西兰照顾生孩子的女儿,腰痛又发作。去奥克兰医院急诊室,X光检查无异常,给予止痛消炎药。躺在床上不能动弹,来我们诊所针灸治疗。针灸几次后,腰痛减轻。问诊时,患者明显怕风、怕冷,腰部冰冷,像似腰在冰水中泡着,典型的“体寒证”,我建议合并中药“甘姜苓术汤”治疗。针灸合并中药治疗后,腰痛消失,回国后继续中药调理,她女儿告知,近半年腰痛未再发作。 第三,医者的智慧。患者患的病不是按教科书上写的那样条理分明,有些患者的病证很考验医者的智慧。我曾遇到一例“左眼痛”的患者,家庭医生介绍他去看眼科专家。眼科专家给予仔细认真的眼科检查,并动用了最先进的眼科仪器,眼部没有发现问题。但患者就是眼痛,来我们诊所针灸治疗。我检查发现,患者左后头部感觉过敏,枕大神经出口压痛,我怀疑他是“枕大神经痛”。给予后头部“梅花针”叩刺治疗,三次后左眼痛消失。患者就是神经反射性眼痛。如果我按眼痛常规针灸取穴,一定没有大的效果。现在我治疗一例膝关节疼痛患者,家庭医生怀疑膝关节扭伤,建议针灸治疗。患者也认为是跑半程马拉松时,扭伤了膝关节。前医按膝关节扭伤治疗,疼痛不见缓解。我详细检查膝关节没有压痛和肿胀,但发现臀中有压痛,并有紧张肌肉块,因此我怀疑臀部肌肉损伤刺激坐骨神经,而引起的膝关节痛。我取环跳穴、臀中穴,二诊时患者告诉我,膝关节不痛了。如果我也按膝关节扭伤常规取穴治疗,我的治疗结果与前医不会有多大差别。临床上五花八门的疑难病症不是很随便用针灸就解决了的,确实需要医者的智慧。 选择好针灸适应症,用好中医的其它治疗方法,发挥医者的智慧,是取得理想针灸疗效的关键点。(阅读更多黄文川中医博士的文章,请登陆 www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 09-5296185)

> View article

海外中医师尽快适应针灸的国际化 黄文川中医师 在新西兰,海外中医师面对的患者组成十分复杂,有华人,有当地“KIWI”,还有其他族裔的移民。不同族裔对中医针灸的认识和理解不同,中医针灸治疗的疾病适应症也有很大差异,因此海外中医师也要尽快适应针灸的国际化,迎接新的挑战。 十年前刚在奥克兰开中医诊所,一欧裔怀孕女性打电话,因早孕反应严重,恶心呕吐,不能进食,她的助产士推荐她针灸治疗,她的华人朋友推荐她找我针灸。可我在中国大陆工作时,没有用针灸治疗过早孕反应,就是书本上学过,但没有实际做过,我拒绝了患者的预约。记得还有一位华人女士怀孕后早孕反应,恶心,不愿吃饭,她的洋人助产士推荐她针灸治疗,她来到我的诊所。我没有给他体针治疗,只用耳针治疗,在耳朵上选一些穴位,耳部压豆,一星期换二次。她感觉耳压治疗效果很好,这是我用针灸治疗的第一位早孕反应孕妇。以后她的助产士就介绍很多早孕反应的孕妇来我诊所针灸治疗。早孕反应较轻的我就只用耳压,严重的我也给予针灸治疗。在中国大陆,不是中医师不会针灸治疗早孕反应,而是早孕反应的孕妇不去针灸科针灸治疗,人们一直认为针灸刺激可以造成流产,而中医师也不愿为了证明针灸对早孕反应有效甘冒此风险。来新西兰十多年,我用针灸治疗无数早孕反应孕妇,效果肯定,安全可靠,值得推广。 上星期,一位欧裔年轻女士打电话预约针灸,告诉我他患了“结膜炎”,感觉眼肿、眼痛,流泪等。看诊时,患者左眼红肿,不停地流泪。患者患病一周,感觉越来越重,家庭医生给予眼药水治疗,没有效果。患者通过网络GOOGLE搜索,发现针灸治疗“结膜炎”效果好,决定尝试针灸。她来时带来很多关于针灸治疗“结膜炎”的资料,让我参考。说实在的,我做中医这么多年,我还没有针灸治疗结膜炎的经历,更没有治疗此病的经验,但针灸治病是想通的,我首先在大椎穴点刺放血,然后拔罐,并取太冲、合谷、光明、太阳、四白、阳白等穴位施针。第二天患者感觉病情明显好转,红肿疼痛减轻,流泪也少,并能看到结膜的白色了。三次针灸后基本痊愈。 移民新西兰后,中医针灸治疗很多我以前没有治疗过的病种,如上面两例患者,究其原因,一是中国大陆人的观念,认为针灸治疗不了这些病,中医师就是有能力治疗,患者也不去针灸;二是因为中国大陆医院的分科较细,患者只认为妇科病找妇科,小儿去见儿科医生,心脏病去心血管科,但患者不知道中医针灸不同于西医,分科不是很明显,古人做中医一定不分科的,都是全科医生;三是地方政策的约束,在中国大陆,妇科病一定要去妇科治疗,不然公费医疗不报销。在中国大陆工作时,很多中风患者做针灸康复,我们针灸病房内住院的大部分都是中风偏瘫、失语患者,而在新西兰,中风患者在西医的理疗康复中心是免费治疗,做中医针灸康复要患者自己花钱,并且中风的康复需要很长时间,患者很难承受中医针灸康复的费用,十年来在新西兰我用中医针灸治疗的中风患者屈指可数,不是中医针灸对中风无效,而是新西兰政策的原因。 外族人凭着对针灸的朴素认识,凭着对针灸治疗的一点好感,有时选择中医针灸治疗也是无奈,有病乱投医也常见于“KIWI”,当患者的疾病不适合中医针灸治疗,中医师也一定实话相告,不要把外族人对针灸的好感,因我们的治疗而消失贻尽。去年一位欧裔患者来诊所想针灸治疗,他患白血病多年,化疗后白血病仍没有控制,病情危重,医院放弃一切治疗,患者很不甘心,想到中医针灸。看着患者期盼的眼神,做为一名医生也很无助,我实话告诉他针灸没有这个能力治疗白血病,起码对他现在这种状况无能为力。 随着中医针灸的国际化,针灸治疗的适应症也在不断变化,世界卫生组织建议使用针灸治疗的疾病已经远远不止这些,也许我们从来没有中医针灸治疗过一些疾病,但其他中医师已经实施中,并且效果很好,我们一定要采纳,扩充我们的中医针灸治疗范围,适应中医针灸国际化的趋势。也不要因为外族人对中医的不了解,而盲目使用中医针灸,把中医针灸的好名声毁在我们的手里。(黄博士中医诊所www.drwin.co.nz 电话 09 8150518)

> View article

我是疑难病例会诊的受益者 黄文川博士 在新西兰,中医界疑难病例会诊还是一个新鲜事,海外中医人能组织开展这个工作,我很感激。在山东省立医院工作时,医院内,医院外、科室里的疑难病例会诊使我受益匪浅,这些都是我学习、提高的过程。来新西兰十多年,在自己的诊所工作,当遇到临床疑难疾病,虽然也与中国和新西兰的同行交换意见,求教于他们,但毕竟只是电话交流,很难亲身感受他们的临床认知。从医这么多年,我知道医学无止境,医术的学习、提高及升华是我一辈子一直努力做的事情,海外中医人的疑难病例会诊又为我开启了求知的一扇门。这次会诊的这个患者,阵发性心慌气短十几年,尝试各种治疗而不见效,无数的专家会诊,无数的化验检查,浪费了国家大量的医疗资源。通过海外中医人的会诊,他就是一个西医称作“恐惧症”的病,中医辨证为“痰饮内伏”,给予柴胡加桂枝龙骨牡蛎汤治疗,效果很好。通过这次会诊,对我了解认识中医“痰症”又深一步。(黄博士中医诊所 黄文川 098150518)

> View article

提醒大家2012安全第一 黄文川博士 新西兰先驱报的消息,1月7日上午在 Carterton 附近发生一起热气球坠毁事故,热气球上5对夫妇和一名飞行员共11人全部遇难。 另一消息,事故发生在一月三号,一行五人,46岁的南岛农场主BARRY,23岁的儿子SHAUN,BARRY先生的59岁的好友LINDSAY,以及另外两位四十多岁的女性。他们一同乘座一艘双体船出海钓鱼。遇巨浪袭击,船舱进水,并迅速沉没在14度的冰冷白岛外海中。BARRY和另外两位女性,最终获救。但SHAUN和LINDSAY最终遇难。 新西兰中文网消息,圣诞节当天,一朋友亲眼目睹此事,大概是下午5点左右,当时他在海里,上岸时朋友告诉他有个人淹水,刚被拖上来,几个kiwi直接把四驱车开过去了,他也过去看要不要帮忙。窒息者是个中国的大叔,脸色煞白。kiwi正拼命的轮流给他做心肺复苏,他的妻女在一边焦急的哭泣。 这些都是很不幸的灾难。一个人看着很顽强,不知不觉活了几十年,但有时我们人类也很脆弱,一口水,一口烟,一块石,就要了人的命。对于天灾人祸,我们每个人都无能为力,如地震、洪水、空难、海难,但对于我们个体能防范的意外,还是要时刻提醒自己,安全第一。 在家里,注意煤气、电、水等安全。每天睡觉前,看看煮饭的炉子是否还在燃烧,使用的电炉子、电烤灯是否关闭,以防煤气泄漏,失火。家中有小孩子,要严加看管小孩玩水,洗澡间和厕所时刻关锁,曾发生小孩在水桶淹死的事情。有小孩的家庭,院子的围栏时刻修理,大门时刻关锁。在家中倒车、开车出门,一定知道小孩子不在院子里,或小孩子有人看管。煤气罐请不要放在房子里,放到室外的储藏间。小孩子玩滑板、骑自行车、滑车,一定带安全帽,并有家人看护。 出行开车注意安全。每年都有很多人丧命于车祸,有的车祸是可以避免的,一些侥幸心理,总认为车祸不可能发生在自己身上。每年的车检一定要严格,有问题的车一定不开。喝酒不开车,开车不喝酒。开车自己系好安全带,还要提醒乘车人系好,特别要提醒大陆来的朋友。宁愿做事、上班迟到,也不要超速。长途开车一个小时,应下车休息,或换人驾驶。不坐没有全驾照人得车,没有全驾照也不要带人。没有开过的特殊路段,如山路、雪路,一定不要尝试。 水如猛虎。家里的游泳池严防儿童单独玩水,管理好周围护栏,以防小儿误入。儿童在公共游泳池玩耍,要有大人看管。不会游泳坚决不下海,就是海边浅水处也不例外。海边钓鱼要穿救生衣,出海钓鱼,或游玩要准备好一切救生设备,尽量不出海钓鱼,更不要盲目乘朋友小船或小游艇出海。 不参与有危险因素的活动。不会游泳就不要下水,不会滑雪就不要逞能,没有爬高山的经历,就不要去尝试,不要从高处跳水。外出旅游,不要做自己感到危险的活动,如滑水、蹦极、潜水等。如果你是一个冒险者、探险家,也请三思。 人总有一死,但不要死在意外中。也许一个小小的失误,一次侥幸,一次粗心,一次冒险将断送个人的美好前程,也将连累整个家庭,甚至社会。当饮酒开车时,想想亲人的笑脸,一定会放弃自己驾车;当出海钓鱼,分享喜悦和刺激的时候,想到亲人朋友的担心,一定会做好防备措施。当外出旅游,享受不同的美景和冒险刺激的活动,想到家里亲人盼望你平安归来,一定会做事谨慎。 2012年仍是世界经济低迷的一年,美国金融危机,欧洲国债危机,中国楼市危机都会影响到生活在新西兰的我们。经济低迷,人心不稳,情绪低落,不开心的事情就多,做事容易走神,容易做错事。2012 小心再小心,勿忘安全第一!最后祝愿大家龙年吉祥,安全幸福!(阅读黄文川博士的更多文章,请浏览 www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 09 5296185)

> View article

治“小病”与治“大病” 黄文川博士 在新西兰,西医是主流医学,中医是民间医学。因此,中医能在这里生存,靠的是它坚强的生命力,和实实在在的疗效,也就是能治疗一些患者束手无策的“小病”,这些长期不愈,或用多种治疗无果,通过中医治疗而柳暗花明。中医治疗的这些“小病”,其实也是治疗了还没有患的大病。这就是中医的魅力,中医的生存之道。下面就通过我近期治疗的一些病例说明这个问题。 一例头部出汗的患者,大冬天无论干活、吃饭,四肢都觉着冷,可头部直冒汗,往下滴,影响工作,几付玉屏风散,头部流汗明显减少;一例腰部发凉的患者,夏天也要在腰部包上厚毛巾,不然腰部直冒冷风,好像掉进冰窑,几付甘姜苓术汤,就不用再用毛巾了;王大爷,干咳一年,咳嗽的他整夜不能睡好,三付半夏厚朴汤,就不咳嗽了;小张,整夜阴茎勃起,害得他不能睡眠,一次针灸,三付小柴胡汤,症状解除;谭女士患面疼二个月,白天一点疼痛没有,但一到晚上,面疼就来了,疼的睡不着觉,起来做家务,干点活,面疼就消失。这样,每天夜里面疼都折腾她,白天无精打采。我给她开了柴胡加龙骨牡蛎汤,配芍药甘草汤,吃完当天她就睡了一个好觉;吴女士,70岁,失眠十余年,伴心烦、疲乏、口苦等,我给予柴胡加龙骨牡蛎汤,十五付中药后,安眠和抗抑郁等西药都停服,睡眠基本正常;刘女士,胸闷、胸疼,不能大呼吸,救护车送到奥克兰医院,一切检查后,没有发现问题,给予止痛药无效。因胸疼、胸闷,而不能睡眠。一次针灸后,胸疼、胸闷明显减轻,睡眠改善,持续一个疗程的治疗,症状完全消失;一个台湾留学生,腹疼三天,腹疼严重而坐立不安,不愿吃饭。去奥克兰医院急诊室,让他喝电解质饮料,无奈他找到中医,我看他三天没有大便,给他开了一个大柴胡汤,当天服中药后解大便,腹痛消失;HELINA,47岁,尿频三年,白天半小时去厕所一次,夜里起床6—7次,检查尿液无感染,B超检查,膀胱、肾脏无异常,抗生素也长时间服用而无效,长期的尿频,使她心身疲惫。我给予四逆散配五苓散,十付中药后,尿频解除。马先生,70岁,夜里双下肢疼痛、麻木20年,一夜醒来好多次,老伴按摩才能入睡。看到我写的一篇文章与他的症状基本一致,就找到我,我诊断他不安腿综合征,给予黄芪桂枝五物汤合柴胡加龙骨牡蛎汤,十付中药后症状基本消失,继续调理后痊愈;小李,留学生,因减肥而闭经4年,西医要用激素,她没有尝试,找我用中药调理,我用当归芍药散合茯苓桂枝丸,十五付中药,四年都没有的例假又来了,持续四天,量与先前一样。这样的病例,在我们天天的临床上处处可见,有这么多成功的病例,才是患者之幸,也是我们从事中医工作的动力。 也可能有人会说,中医治疗这些“病”都不是什么大病。什么是大病呢?确实癌症是大病,脑出血是大病,脊髓炎是大病,心肌梗塞是大病,肝硬化是大病,运动神经元病是大病,脊髓空洞症是大病,艾滋病是大病,但这些大病以目前的医疗水平有几个能完全治疗痊愈,我是没有这个能力。我们再想想,这些大病哪一个不是从小病,从我以上治疗的“小病”慢慢发展来的呢?虽然癌症的确切发病原因我们还不知道,但我们确信癌症与紧张、压力、心情和身体状态等有很大关系。心脑血管病这种大病一定从不起眼的小病慢慢发展来的,没有高血糖、高血脂、高血压等小病,就没有脑出血,心肌梗塞等大病。我的病人小张,因双下肢无力,冷热交替去看医生,医生给他做各种检查都正常,没有做任何处理。但小张就是双下肢不舒服,他知道自己的身体一定出了问题。双下肢的不舒服,再加上担心得了什么大病,弄得他提心吊胆,夜里睡不好,白天紧张、担心,一个月下来,无精打采。这种状态使他的双下肢更加不舒服,形成恶性循环。虽然小张患的不是什么大病,但如果不把他的这个恶性循环去掉,他的身体状况会一点一点变得很坏,形成患大病的条件。因此,中医讲究治未病,就是这个道理。(阅读更多文章请登录 for more info, please phone 098150518 dr win acupuncture, or visit 1054 new north road mt albert.

> View article

回中国又当一次学生 黄文川博士 从9月1日,因家事我回中国两周,其间我到哈尔滨二天,拜访我的导师孙申田教授。孙老师退休后,自己开了一间专家门诊,每天出诊半天。因为他当天要出诊,特意安排家人开车带我到太阳岛玩一天。我谢绝了老师的好意,放弃游玩,要求跟孙老师出诊一天,再当面求教于老师。 老师的病人很多,与20年前我学习时没有两样。病人多,但就诊秩序井然。老师先处理针灸病人,针灸完毕,看诊初诊病人,最后处理要把脉处方病人,这样循环下来,二十多个病人就诊完成,然后进行下一轮循环。老师诊所的病种很杂,涉及人体各个系统的疾病,如头痛、偏瘫、腰背痛、面瘫、失眠、更年期综合症、干燥综合征、月经不调、小儿斜颈、小儿脑瘫、腹痛、坐骨神经痛、踝关节扭伤等,老师用针灸、中药等中医方法治疗。看到患者恢复良好,医患关系融洽,真正体会到作为医生这个职业的高尚。联想到社会上一些医院医疗纠纷不断,医生与患者矛盾加剧,其实都是社会变革中,人心浮躁,金钱至上的结果。我为老师一直保持患者第一的心态而骄傲,老师把看病是他生命中的最重要一部分。这次跟诊中,与老师交谈后,我真正体会到老师的患者最后大都能变成朋友的原因。 跟诊过程中,老师还像当年一样,与我分享他的经验,他的临床感悟。有一个面瘫女患者,患病三个多月,针灸后不见明显好转,老师建议她配合中药调理。他说从患者舌象、脉象、面像及症状,辨证有肝肾阴虚,中药在调理身体状态有它的优势,身体的肝肾阴虚改善了,有利于针灸对面瘫的治疗。老师还体会到,针灸治疗面瘫时,针刺头针口面部,如果快速捻转五分钟后,不运动的面部肌肉能立即活动,说明这个面瘫患者将恢复良好。他也建议研究生开展这个课题的研究,以观察面瘫患者的预后。针灸脑中风偏瘫患者时,老师风趣地对我们学生说,针灸针扎到身上,也是一种艺术美,长期的临床施针,针的摆位,体现了针灸医生的艺术修养,他很不满意一些针灸医生,满头、满身扎的全是针灸针,一点美感都没有。老师也体会到,无论古代社会还是现代社会,中医医生非常注重治病过程中的心理干预。五分钟看完一个病人,与一个小时看一个病人,治疗效果一定不一样,其实看病过程中,与患者的心与心的交流、与患者亲切的交谈都是治疗手段,如果一个医生没有好的心态,没有爱心,就不会做这种心与心的交流,治疗效果就可想而知了。老师还对我们说,针灸也很讲究辨证,不但有中医的脏腑辨证,也有中医的八钢辨证,还有针灸独特的经络辨证。跟诊中,一个患者腰痛,老师针灸丝竹空,效果立竿见影,这就是经络辨证取穴;针灸面瘫患者,老师取百会穴,就是中医八钢辨证的思路。 这次跟诊中,让我意外的是,一位二十年前我治疗的老患者,还认出了我,坚持让我再给他治疗。二十年前,我随孙老师在专家门诊出诊,李先生刚五十岁就患脑出血,当时右半身偏瘫,不能走路,来孙老师专家门诊十分不方便,老师建议让我去李先生家中针灸。前后针灸半年,患者恢复良好,走路与先前基本一样,他又回到工作岗位。现在李先生已经七十多岁,这次脑梗塞后,不能正常吞咽食物,喝水呛咳,又找孙老师针灸。老朋友相见,他一眼就认出我,一定让我给他针灸。近十年来,针灸治疗延髓球麻痹已经取得丰富的研究成果,我祝愿李先生早日康复,健康而幸福地度过晚年。 匆匆回中国半个多月,感受到祖国的发展与变革,但也感受到变革带来的弊端,特别是为了经济的发展对环境的破坏,看了真的很痛心。真心希望祖国繁荣富强,人民幸福安康. for more info, please phone 098150518 dr win acupuncture, or visit 1054 new north road mt albert.

> View article

诊余杂谈 09-12-2010 黄文川博士 今天诊疗一女性患者,45岁,欲哭悲伤一年余,开始时想到一点伤心事就哭,到最后没有伤心事,只感到一股气从胸中上涌,顿时觉鼻子酸,眼泪就不自主地流下来。因害怕在同事、朋友及陌生人面前出现这种流泪情况,患者很害怕去上班、害怕见陌生人,因此感到更加孤独,担心自己患精神病,更担心自己的病而影响工作和家庭。首先她去见家庭医生,家庭医生怀疑她是更年期综合证,检查血激素水平,结果正常,医生告诉她无问题,没有方法处理。然后她想到了中医,第一个中医医生按更年期综合证,开了五付中药,服药无效果,这个中医医生介绍她去见一个老中医,说是这个中医医生的导师。老中医按中医脏躁病,给予相应方药,甘麦大枣汤,服用二个星期,十服中药后,感觉不见病情减轻,反而胸部气体上涌更甚,自己停止。然后看中文广告,去见第三个中医,说她是肝郁气滞,给予中药治疗(中药不详),要她每次月经来前三天服用,服用三付后停止,下个月继续,患者连服用四个月,头二个月,有效果,症状减轻,后二个月就不见效,停止治疗。再见第四个中医,在广告上发现一位中医妇科专家,认为自己是更年期综合证就是要看妇科病医生,妇科专家认为她是寒邪内侵,寒停气滞,血淤不通,而致病,给予中药(不详)、针灸、拔罐治疗,几个疗程下来,专家的许诺没有兑现。患者又去见第五个中医妇科专家,专家认为患者是血气虚,给予补气血的中药治疗,很明显,患者没有好转,不然也不能到我这个诊所了。我是她看的第六位中医医生,是她的朋友介绍的,我希望我不是她看病的一个过客。 患者的一个最明显症状就是控制不了的哭泣,无原因或一点原因就想哭,到后来,就是对自己“欲哭”的担心和忧虑。按中医理论,就是“脏躁病”,脏躁病名出《金匮要略·妇人杂病脉证并治》,曰:“妇人脏躁,喜悲伤欲哭,象如神灵所作,数欠伸,甘麦大枣汤主之。”妇女精神忧郁,烦躁不宁,无故悲泣,哭笑无常,喜怒无定,呵欠频作,不能自控者,称脏躁。若发生于妊娠期,称“孕悲”;发生在产后,则称“产后脏躁”。 中医认为本病之发生与患者体质因素有关,脏躁者,脏阴不足也。精血内亏,五脏失于儒养,五志之火内动,上扰心神,以致脏躁。 患者看的前五位中医医生,都是行医多年,中医科班出身,不会不知道“脏躁病”这个病。因此从我的感觉,无论上面几位中医医生按气血,或血淤,或肝郁,或寒凝等论证治疗,谴方用药,针灸拔罐一定有他们的道理,没有把这个患者治疗好,也不一定是医生的中医医术低。但有一点是肯定的,他们都忽略了这个病是一心理疾病这个关键点。本病相当于现代医学所说的“癔病性激情发作”。“癔病”也是神经官能证常见类型。再说,患者到后来对这个病的担心和恐惧、焦虑和紧张成了患者的主要症状,这些症状更是心理疾病的范畴。心理疾病一定要用心理治疗,心理治疗就是要解释,让患者知道自己患的是什么病,这个病的治疗和预后,这个病对身体的危害;再就是对患者的安慰和疏导,让患者认识到自己的病并没有想象中的那么严重和可怕,就是这个病治疗不好,也不会对生活有太大影响,现在最大的问题是自己的担心和恐惧;最后,告诉患者的注意事项,让患者自己注意休息,锻炼身体,多听音乐,多交朋友,注意工作强度等。我前后花了二个小时的时间,了解患者的心理状态,发病过程,家庭和工作状态,及一年多的治疗过程,最后对患者解释、疏导。我想我的努力不能白费,希望患者下次见到我是她的笑脸。中药我选柴胡龙骨牡蛎汤加甘麦大枣汤,针灸以背腧穴为主,再加后背膀胱经的滑罐。下次患者来治疗时就知道我的治疗效果。 患者见过六位医生(包括一位家庭医生),我是第七位她见的医生,花去了她的大量金钱和时间。患者对医学(中医和西医,特别是中医)已不抱什么希望,原来对中医的一点好感,也因这次的就医,消失已尽,要不是她的好朋友强力推荐,她是死活再不看中医。我的治疗效果还在观察,也许患者与我的下次预约不再发生。但我已经与患者讲明,医生也只能治疗痊愈那些能治疗好的疾病,我们人类的许多疾病,目前医学是无能为力的。因此,患者怎样对待疾病的态度,也决定了患者的生活质量。一个聪明、智慧的患者,了解知道自己患的是什么病后,也了解了目前医学对这个病的治疗现状,对自己疾病的预后有一个正确评估,不要盲目就医,无休止的就医。对于一个好医生,利用医术治疗患者,最后都是想治疗痊愈疾病,但是我们知道,很多疾病不是你想治疗好就能治疗好,诊断治疗正确,向患者讲明病情,最后没有治疗痊愈疾病,我们已问心无愧! visit us on 1054 new north road mt albert auckland or phone09-8150518, email us at hwenchuan@sina.com

> View article

回答患者的咨询(关于共济失调、面肌痉挛、ACC针灸次数)

> View article

有病“拖”不得 黄文川博士 在临床工作中,我们正常碰到一些患者得不到及时治疗,最后酿成大病、重病,有的留下后遗症,造成终生遗憾。究其原因,无非是一个“拖”字,其实,只要患者做点工作,积极应对疾病,不应该是这样的结果。 有病拖延的原因之一就是患者的主观因素。患者得病后,总认为小病一桩,慢慢会好的;或认为年轻力壮,从未得过病,还用吃药打针;或认为医生都是庸医,看了病也是白看,浪费时间和金钱,休息休息就好了;或认为医疗费用太贵,到药店买点药就行了。总之,呆在家里,就是不去看病。 另一个原因是新西兰的医疗体制。对新西兰的医疗体制我不太十分了解,但有一点是很明显的,那就是慢。看专家慢、辅助检查慢、住院慢、等待手术慢,一慢就是几个月,甚至几年,这个慢不把病给耽误了那才叫怪。 再一个就是医生的诊疗水平。任何行业都有好和坏两方面,医疗行业也不例外。从疾病的诊断、检查、治疗方案的制定到治疗方案的实施,每一个环节都不容得半点错误,否则必将影响到治疗效果和预后。医学不像其它事情可以从头再来,人体只有一个,生命也只有一次,因此选择一个好的医生,会把误诊误治的可能性降到最低。另一方面,随着医疗分工的越来越细,医生的知识面也越来越窄,只局限于自己狭小的专业,如果就诊科室和选择的医生不对路,误诊误治的机会也会较高。在新西兰,看病已经够慢了,如果你见的专家再不对症,重新预约另一个专家,只有眼看着病被“拖”的份。近期我治疗一位看物双影的患者,他的家庭医生为他约看眼科专家,眼科专家检查后未发现任何问题,预约下星期再去做眼检查。他来找我中医治疗,我检查后认为是动眼神经麻痹,动眼神经不能支配眼球活动的肌肉,因此看东西两个影子,这是神经的问题,应该去神经科就诊,看眼科专家就是走错了门,再去做眼科检查就是延误病情。我建议患者去见他的家庭医生,转诊神经专科,进行西医的相应治疗和检查,并配合针灸和中药。 最后一个原因,就是患者得的是疑难疾病。目前,整个世界的医疗水平就是这么高,有许多我们无法诊断、无法治疗的疾病,任何个人和组织都不能超越时代。就是有些疑难疾病某一天被医学研究所攻破,但对于个别病例来说,因发病后拖的时间太长,已经没有意义了。 有病拖延的后果是小病变大病。起初患者得的不是什么大病,就是不及时处理而转变成大病。如感冒后的气管炎、肺炎;糖尿病晚期的尿毒症;高血压引起的脑出血等。 轻病变重病。轻微的病症,治疗起来省时省力,如果转变成重性疾病,有的很难治疗。如我们针灸医师常治疗的肩周炎,早期患者只感轻微的肩痛,针灸几次后就痊愈,如果拖延时间过久,肩关节就会粘连,会变成肩关节固定,活动受限;如脑血管病早期的脑供血不足,只表现为一过性头晕、四肢无力、语言不清等,早期用一些活血化淤的药物加上合理预防,很快就痊愈,但如果患者麻痹大意,最终将发生脑梗塞、脑出血等严重疾病。 “拖”的第二个危害是急性病变慢性。如果急性病不进行处理或处理不恰当,将会发展成慢性病。如急性咽炎变为慢性咽炎;急性气管炎变为慢性气管炎;急性腰扭伤变为慢性腰痛病;急性神经根炎变为慢性神经痛等。 第三个危害是应该完全恢复的疾病则有了严重后遗症。对于许多疾病,如果早期及时恰当的处理,都会完全恢复正常,但有病拖延的直接后果就是严重后遗症的发生。如面神经炎引起的顽固性面瘫和面肌痉挛;急性多发性神经根炎引起的四肢瘫痪;带状疱疹后遗神经痛;急性脊髓炎引起的截瘫和大小便失禁等;腰椎间盘突出变成长期的坐骨神经痛,这些后遗症是很难治疗的。 患病后怎么办?答案就一个,去看你的医生,并且是看你信得过、对路的医生,有病一定不能拖。如果看完一个医生还不放心,再看另一个医生,互相印证一下诊断和治疗,或翻开你的《黄页》电话薄,里面有各方面的专家,咨询后找相关医生,或在网络中搜索你所需要的知识,对自己的疾病有个大概了解,然后再去看相应专科。另外,特别强调一点,在新西兰许多中医针灸医生是我们医疗方面的最好补充。我认识的几个中医医生,他们来自中国大陆的大医院,有丰富的中、西医临床经验,有些还是某一方面的专家,虽然他们没有新西兰的西医许可,只能从事中医针灸方面的医疗服务,但是在你万般无奈的情况下,也可寻求他们的帮助。以上只是个人意见,请参考!(If you would like to make an appointment please call us on (09) 8150518 or visit us 1054 new north road ,mt albert. if you require more information you may e-mail us at hwenchuan@sina.com)

> View article