Monthly Archives: January 2012

ACC患者针灸报销过程中的误解 黄文川博士 ACC是新西兰特殊的医疗政策,它有意外伤害赔偿局专门负责,处理意外伤害的申请、治疗、康复、赔偿等。我每年针灸治疗许多ACC患者,发现由于大家对ACC政策的误解,而致ACC申请、治疗、赔偿等过程中出现问题,今天我将临床上常见的几个误解给大家分享,希望每个意外伤害病例都能得到ACC赔偿局及时恰当的处理。 新西兰有两套公共医疗系统,一套是国家卫生部管辖负责的医疗系统,如公立医院、健康医疗中心、家庭医生中心,主要是针对病人自己患的疾病;另一套就是ACC意外伤害赔偿系统,由ACC赔偿局负责,主要针对意外伤害,而不是病人自己患病,如跌倒、摔伤、车祸、工伤、火灾、叮咬等。因此,我们去医院或医疗中心看病,接待员要问是一般疾病还是意外,是意外一定要填写ACC45表,主要是填写意外发生的时间、地点和意外的过程。很多人把意外的伤痛当成一般疾病,当医生看病时,要求病人再填写ACC45表;还有很多人把一般疾病和伤痛当成ACC,去见家庭医生并要求针灸治疗,家庭医生拒绝病人的要求。ACC赔偿局承认针灸治疗,而新西兰卫生部还没有承认中医针灸,所以ACC病人可以针灸报销,而一般疾病针灸治疗,就要患者自己负责治疗费用。 我理解ACC是一个全民意外保险制度,资金主要来源于公司、工资、路税、汽油税,取之于民,用之于民。有些人认为公司或个人已经缴纳每年的ACC税,ACC也寄回缴纳费用的回执,并且有公司或个人的ACC号码,这个号码不是ACC45号码,因此他们常常直接来中医诊所做ACC针灸治疗,这是一个误解。事实上,意外伤害发生后,任何人都需要填写ACC45表,学生可以去学校医疗室,大公司可以去见医疗顾问,一般人可以去医疗中医、医院。填写ACC45表,就得到一个ACC号码,拿这个ACC45表就可以去针灸治疗。 当意外伤害发生后,也填写了ACC45,医生也建议针灸治疗,有时ACC也不同意这个意外伤害申请,只有收到ACC寄来的同意信,才是ACC最后同意,一切以ACC最后同意信为准。我去年治疗一例ACC患者,打球后手腕疼痛无力,申请ACC,医生建议针灸治疗,我给予针灸治疗后ACC拒绝赔偿,ACC认为打球后手腕疼痛是正常现象,不是意外伤害。我也遇到一例ACC患者,爬山后双腿酸痛,ACC也拒绝付费。有时针灸师延期或拒绝针灸治疗ACC患者,也是出于ACC会不同意这个申请考量,希望大家理解。大家误认为,医生建议针灸治疗,ACC一定同意,这是误区,收到ACC同意信才是最后同意。 医生的ACC申请,是基于患者的叙述,不要认为医生或患者填写完ACC45表就万事大吉,申请的原因一定突出“意外”,不然ACC是不会同意这个申请。如果是打球时摔倒,扭伤了腰部,患者填写打球后腰痛,很可能ACC不同意这个申请;爬山时,脚踩空,扭伤了踝关节,如果说是爬山后关节痛,ACC将不考虑患者的申请;如果是做饭时,炒锅太重,扭伤腕关节,而患者填写ACC45表时,填写做饭后腕关节疼痛,就不属于意外了。无论患者对医生讲述时,或者患者自己填写ACC45表时,都要突出伤痛是意外发生,不然就不属于ACC负责范畴。 在新西兰,患者去医院或医疗中心看病,或去药房买药,一切是免费的,或收很小费用,因此很多人认为去中医诊所看病、治疗也是免费的,ACC针灸治疗更应该免费。家庭医生收费低是因为新西兰政府有补助,在医院看病、手术、检查一切免费,是政府买单,而中医诊所是私人诊所,政府没有任何补助,看病、治疗、中药都要有患者自己负担了。就是ACC患者,除ACC报销费用外,有些中医诊所仍收取额外费用,我的诊所每次针灸治疗就收取10纽币。另外,ACC患者在中医诊所治疗,ACC只负责针灸相关的费用,而不负责中成药、中药等费用。仅供参考!(阅读更多黄文川的文章,请登录www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 09 8150518)

> View article

黄文川博士 一提到肩痛,俗话说的肩膀疼,大家一定会想到“肩周炎”这个病,因为“肩周炎”是大家最熟悉的肩疼,也是在媒体上出现最普遍的一个病名。就是在临床上,肩痛患者去看医生,医生也是最先想到的这个病,并且在医生的诊断书上也是诊断率最高的一个病。根据以上的说法,是不是肩膀痛的大部分患者就是“肩周炎”呢?我的答案是否定的。 在我们周围经常可以听到“肩周炎”这个词。但是,真的有那么多的“肩周炎”发生吗?随着医学科学技术的迅速发展,对肩关节疼痛的病因研究已取得了长足进步,过去模糊的“肩周炎”概念越来越清晰。老百姓把肩关节周围的疼痛疾病就叫肩周炎,无可厚非,因为他们是外行,而医生不重视肩膀疼痛的诊断,而延误治疗,或误诊、误治,就会给患者造成损失。事实上,真正的“肩周炎”的发病率并不高,只占肩膀痛的10%左右,可以说,肩膀痛不全是肩周炎惹的“祸”。肩周炎是肩关节囊和关节周围软组织发生的一种范围较广的慢性退行性病变。说肩周炎“范围较广”就是病的部位是肩部周围的很大一部分,而不是肩部一个点; “慢性”一定是慢慢发病,迁延日久;退行性病变就是“老化”,使用的时间过长,因此肩周炎一定要发生在中、老年人,多发生于50岁以上的人群,而年轻人的肩痛很少是肩周炎。因感受风寒、劳累等而诱发本病,或使原有病情加重,故中医有“五十肩”、“漏肩风”、“肩痹”之称。肩周炎又俗叫“凝肩”、“冻结肩”。 认识到这个问题,我们就知道,临床上医生诊断为“肩周炎”的肩痛,大部分都是误诊,有时有些患者“肩周炎”的帽子,一戴就是一辈子。我今天提起这个话题,也是缘于我的一个患者。他是来找我治疗他的 “肩周炎”,我说他不是肩周炎,而是颈椎病引起的肩疼,他是一百个不乐意,我在他的手上扎了一针,他更是一百个不理解,“我肩疼怎么在手上扎针而不在肩膀上扎啊”。就是最后把他的肩疼治好了,他仍坚信他患的是肩周炎。他最后给我说的一句话,让我真的无语,“黄博士,你治疗肩周炎真的很绝,我一定告诉我的肩周炎朋友来找你。”你看,肩周炎这个病对他多么有吸引力! 我把能引起肩疼的疾病分成两类,一类就是肩膀局部的疾病引起的肩疼,就是在肩关节部位,如肩周炎等;另一类就是非肩膀局部疾病引起的肩疼,就是远离肩关节部位,如颈椎病、心脏病等。能引起肩膀疼痛的肩膀局部疾病有肩周炎、肱二头肌长腱炎、肱二头肌短腱炎、肩峰下滑囊炎、三角肌下滑囊炎、肩袖损伤、肩关节习惯性脱位、肩峰撞击综合征、肩袖撕裂、肩部的钙盐沉积症、肿瘤(如恶性骨肉瘤、纤维肉瘤,良性病变如骨纤维结构不良、骨囊肿、滑膜软骨瘤病等)、肩关节的扭伤等。 非肩关节局部疾病引起的肩疼有全身性疾病(如风湿、类风湿性肩关节炎、痛风、多发性肌炎、风湿病、骨质疏松症等)、内脏疾病(某些内脏疾病也可引起牵涉性的肩部疼痛,如胆囊炎、右膈下脓肿、肝炎、心脏病、肺炎等,此时肩部检查阴性。)、神经源性(如脑中风引起的肩关节痛、糖尿病性神经痛、臂丛神经上干炎、肩胛上神经嵌压综合症等)、颈椎病、后背肌肉筋膜炎等。以上几十种疾病都可以引起肩膀疼,而肩周炎占了肩膀疼的10%左右,确实是引起肩膀疼的常见原因。但做为医生,不能因为肩周炎常见,看到肩膀疼就诊断为肩周炎,延误患者的病情;而做为患者,更不能把一切肩膀疼都归为肩周炎,想当然的认为只是一简单的肩膀疼,自己会慢慢恢复,不去检查、治疗,后悔终生。 我的一位患者,刘先生,57 岁,三年前他的左肩部一直有沉重、累痛等不适感,但劳累后明显加重。一次跑步时,左肩疼痛无力,好象千斤重担压在肩上,坐在路边休息十分钟后好转。我听了他的叙述,检查肩的局部无压痛,肩关节活动无异常,当时我就排除了肩周炎的诊断,怀疑心脏有问题。建议他先不要针灸治疗,去见心脏专科。见心脏专家,心电图检查结果无异常,再做心脏负荷实验,边跑步,边做心电图。在跑步机上,严重的左肩疼痛就发作了,心电图报告,严重心肌缺血。心脏彩超,心脏动脉血管闭塞。立即心导管手术,心脏血管内放三个支架。手术后,他的左肩部沉重、累痛感觉消失,活动、劳累后也没有发作。如果我不考虑他是心脏问题,按“肩周炎”针灸治疗,一定会延误患者的病情,到某一天,心脏大面积梗塞,去急诊室抢救,再后悔,已经晚了。 今天只是简单说明一下肩膀疼未必就是肩周炎,引起大家的重视。遇到肩膀疼从多方面去考虑,想到肩膀局部的疾病,也要想到肩膀以外的疾病。下一次,我再讲一讲引起肩膀疼痛常见疾病的区别,及他们的特点。

> View article

提醒大家2012安全第一 黄文川博士 新西兰先驱报的消息,1月7日上午在 Carterton 附近发生一起热气球坠毁事故,热气球上5对夫妇和一名飞行员共11人全部遇难。 另一消息,事故发生在一月三号,一行五人,46岁的南岛农场主BARRY,23岁的儿子SHAUN,BARRY先生的59岁的好友LINDSAY,以及另外两位四十多岁的女性。他们一同乘座一艘双体船出海钓鱼。遇巨浪袭击,船舱进水,并迅速沉没在14度的冰冷白岛外海中。BARRY和另外两位女性,最终获救。但SHAUN和LINDSAY最终遇难。 新西兰中文网消息,圣诞节当天,一朋友亲眼目睹此事,大概是下午5点左右,当时他在海里,上岸时朋友告诉他有个人淹水,刚被拖上来,几个kiwi直接把四驱车开过去了,他也过去看要不要帮忙。窒息者是个中国的大叔,脸色煞白。kiwi正拼命的轮流给他做心肺复苏,他的妻女在一边焦急的哭泣。 这些都是很不幸的灾难。一个人看着很顽强,不知不觉活了几十年,但有时我们人类也很脆弱,一口水,一口烟,一块石,就要了人的命。对于天灾人祸,我们每个人都无能为力,如地震、洪水、空难、海难,但对于我们个体能防范的意外,还是要时刻提醒自己,安全第一。 在家里,注意煤气、电、水等安全。每天睡觉前,看看煮饭的炉子是否还在燃烧,使用的电炉子、电烤灯是否关闭,以防煤气泄漏,失火。家中有小孩子,要严加看管小孩玩水,洗澡间和厕所时刻关锁,曾发生小孩在水桶淹死的事情。有小孩的家庭,院子的围栏时刻修理,大门时刻关锁。在家中倒车、开车出门,一定知道小孩子不在院子里,或小孩子有人看管。煤气罐请不要放在房子里,放到室外的储藏间。小孩子玩滑板、骑自行车、滑车,一定带安全帽,并有家人看护。 出行开车注意安全。每年都有很多人丧命于车祸,有的车祸是可以避免的,一些侥幸心理,总认为车祸不可能发生在自己身上。每年的车检一定要严格,有问题的车一定不开。喝酒不开车,开车不喝酒。开车自己系好安全带,还要提醒乘车人系好,特别要提醒大陆来的朋友。宁愿做事、上班迟到,也不要超速。长途开车一个小时,应下车休息,或换人驾驶。不坐没有全驾照人得车,没有全驾照也不要带人。没有开过的特殊路段,如山路、雪路,一定不要尝试。 水如猛虎。家里的游泳池严防儿童单独玩水,管理好周围护栏,以防小儿误入。儿童在公共游泳池玩耍,要有大人看管。不会游泳坚决不下海,就是海边浅水处也不例外。海边钓鱼要穿救生衣,出海钓鱼,或游玩要准备好一切救生设备,尽量不出海钓鱼,更不要盲目乘朋友小船或小游艇出海。 不参与有危险因素的活动。不会游泳就不要下水,不会滑雪就不要逞能,没有爬高山的经历,就不要去尝试,不要从高处跳水。外出旅游,不要做自己感到危险的活动,如滑水、蹦极、潜水等。如果你是一个冒险者、探险家,也请三思。 人总有一死,但不要死在意外中。也许一个小小的失误,一次侥幸,一次粗心,一次冒险将断送个人的美好前程,也将连累整个家庭,甚至社会。当饮酒开车时,想想亲人的笑脸,一定会放弃自己驾车;当出海钓鱼,分享喜悦和刺激的时候,想到亲人朋友的担心,一定会做好防备措施。当外出旅游,享受不同的美景和冒险刺激的活动,想到家里亲人盼望你平安归来,一定会做事谨慎。 2012年仍是世界经济低迷的一年,美国金融危机,欧洲国债危机,中国楼市危机都会影响到生活在新西兰的我们。经济低迷,人心不稳,情绪低落,不开心的事情就多,做事容易走神,容易做错事。2012 小心再小心,勿忘安全第一!最后祝愿大家龙年吉祥,安全幸福!(阅读黄文川博士的更多文章,请浏览 www.drwin.co.nz 黄博士中医诊所 09 5296185)

> View article